entrar registro

¿Cuál es tu voz de doblaje favorita?

11 visitas
|
votos: 7 · 0
|
karma: 129
|

El debate de si es mejor el doblaje o la versión original subtitulada es una de esas discusiones que la única forma civilizada de resolverlas es a hostia limpia. Inspirada por Mussolini, la ley al respecto que se promulgó en nuestro país en 1941 establecía que «queda prohibida la proyección cinematográfica en otro idioma que no sea el español (…) …

comentarios (1)
comentarios cerrados
falconi
#1 falconi
 *
Ricardo Solans (Robert De Niro, Al Pacino, Stallone etc.), Luis Posada (Leonardo DiCaprio, Johnny Depp, Jim Carrey) y Pepe Mediavilla (Dustin Hoffman, Ian McKellen) son de lo mejorcito que tenemos. Pero me dejo muchos no menos importantes como Miguel Ángel Jenner, y un largo etcétera.

En este país podemos presumir de tener grandes actores de doblaje. De hecho, puede que ese aspecto haya empeorado el nivel general de nuestro dominio del inglés.
0    k 15
suscripciones por RSS
ayuda
+mediatize
estadísticas
mediatize
mediatize