Se puede usar este bookmarklet para convertir direccons de youtube a una instancia de Hooktube o invidios.

javascript:%20(window.location.href.includes("tube"))%20?%20location.href%20=%20window.location.href.replace("www.youtube.com",%20"yewtu.be")%20:%20console.log('not%20a%20youtube%20page,%20dummy')