Dudo mucho que quienes lo haya quemado sean ateos, más bien son gente cierta ideología que lo único que busca es la gresca. Por tanto el acto en sí no es libertad de expresión sino provocación. Estas cosas se solucionan con educación no con enfrentamiento, pero no se va a hacer y por tanto no se debería permitir por fomentar el odio. Si quieren hacerlo "correctamente" deberían quemarse todos los libros religiosos a la vez, pero no lo harán ya que no es esa la idea de su "libertad", no es más que una muestra de xenofobia.
*
*
A ver, como dice #4, ¿quemar un corán para qué?:
1.- Mostrar odio hacia el integrismo islámico, ¿qué ganas mostrando ese odio así?
2.- Insultar a los musulmanes, ¿qué gana nadie insultando a nadie?
3.- Calentarte, en este caso, si no se dispone de otro recurso, puedo entenderlo.
#1, #2, #3, #5, #6