Pego traducido un comentario que hay en el video en YouTube, realizado por @bd4597 hace 3 meses, que vendría a narrar la versión alternativa, quién sabe si real, de lo que sucedió con la muerte del cantante de Nirvana.
Hacia el final de su vida El Duce ... vocalista del grupo de punk rock THE MENTORS, era un local de RIVERSIDE. A menudo se le veía en espectáculos locales, bares y diversos lugares. Era una persona con la que siempre podias hablar. El Duce era definitivamente una 'estrella del punk rock' del pueblo. La persona con la que Duce siempre estaba era otra pesonalidad del punk rock por derecho propio... ALLEN WRENCH. Allen Wrench era conocido por otras razones. Sus antecedentes musicales eran de una vieja banda que rockeaba ... ROAD WHORE (que contaba con algunos miembros de WHITE FLAG y CHRISTIAN DEATH). El Sr. Wrench también era conocido por la violencia al azar. Al igual que El Duce, el propio Wrench siempre estaba borracho. Y cuando era provocado, o desafiado, reaccionaba con violencia instantánea. No era un buen tipo.
Conocí a El Duce en un bar local de Riverside llamado el club 6060 en 1998. Ya no está abierto. Había visto a El Duce por allí durante muchos años, y había sido fan de su banda. Le invité a unas copas y me dijo que se iba al día siguiente de gira con su banda. Un mes más tarde volví a verle allí. Estaba bebiendo y parecía totalmente borracho. Todo el mundo sabía de su implicación en todo el asunto KURT COBAIN / COURTNEY LOVE, y estaba a punto de contarme algo que no le había contado a nadie antes.
Todo el mundo sabe que Courtney Love ofreció a El Duce 50.000 dólares por matar a su marido Kurt Cobain. Pero esa no fue toda la historia. La verdad del asunto es ... El Duce no tenía el estómago para matar a alguien.Pero conocía a alguien que sí lo tenía.Ahí es cuando Allen Wrench entra en escena.Los Mentores se iban de gira, así que eso le dio al Duce una buena excusa para retirarse del trato.Así que lo que hizo fue poner a Courtney Love en contacto con el Sr. Wrench.Allen Wrench nunca ha admitido ante El Duce o cualquier otra persona haber matado a Cobain, pero el Duce estaba 100% seguro de que eso fue lo que pasó.
Allen Wrench antes, siempre fue pobre.Era un tipo borracho que siempre estaba quebrado.Entonces, de repente oí que compró una casa, un camión nuevo, y un Corvette de los años 70.Tuvo mucho dinero muy rápido.Creo que obtuvo el dinero de Courtney Love por matar a Kurt Cobain.
Wrench también es un loco de las armas.Conozco gente que ha salido con él, y me dijeron que lleva una pistola magnum .44 donde quiera que va. Incluso he visto una pelea en la que estuvo en un bar de Riveride llamado Limuricks.Wrench se metió en una pelea con un tipo que medía alrededor de 6'4".El tipo trató de golpear a Wrench pero falló.Entonces Wrench hizo una especie de lanzamiento de judo y, mientras rodaban por el suelo, Wrench empezó a estrangular al tipo, que quedó inconsciente.Todos pensamos que estaba muerto.Wrench se fue y entonces el tipo se despertó.Ni siquiera sabía dónde estaba.
Dos noches antes de morir vi a Duce en un bar ...
Estaba realmente deprimido, asustado y con pánico.Duce me había hablado de una entrevista que acababa de hacer con la BBC sobre el asesinato de Kurt Cobain.Como siempre Duce estaba borracho durante la entrevista.Tuvo un desliz y mencionó que sabía quién era el verdadero asesino.Y entonces nombró a Allen Wrench.Conozco a un tipo que estaba viendo la entrevista mientras se filmaba, Esa persona le dijo a Wrench que Duce lo había nombrado como el asesino de Cobain.Lo siguiente que sé ...El Duce está muerto, y estuvo con Allen Wrench hasta los últimos minutos de su vida. Recientemente hablé con un tipo que vivía con el Duce en ese momento.Me dijo, que la noche que el Duce había muerto, Allen Wrench había llegado a su casa todo enojado y buscando al Duce.Dijo que tan pronto como vio a Duce, lo sacó afuera y Wrench comenzó a gritar y a empujar a Duce.Y luego se fueron.Lo siguiente que oyó el tipo fue que Duce estaba muerto, atropellado por un tren 10 minutos después de haber salido de casa con Wrench.
Por toda la información que he obtenido de gente que conozco, estoy totalmente convencido de que Allen Wrench mató a Kurt Cobain por Courtney Love.Recibió mucho dinero por hacerlo.Y después de que Duce expusiera a Wrench como el asesino de Cobain, Wrench también mató a Duce.Por favor, entiendan por qué no menciono mi nombre, pero tenía que sacar esto de mi pecho.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
0k 20
Hemos deshabilitado la autenticación con Facebook. Si entras a Mediatize con una cuenta de Facebook, lee esto.
Hacia el final de su vida El Duce ... vocalista del grupo de punk rock THE MENTORS, era un local de RIVERSIDE. A menudo se le veía en espectáculos locales, bares y diversos lugares. Era una persona con la que siempre podias hablar. El Duce era definitivamente una 'estrella del punk rock' del pueblo. La persona con la que Duce siempre estaba era otra pesonalidad del punk rock por derecho propio... ALLEN WRENCH. Allen Wrench era conocido por otras razones. Sus antecedentes musicales eran de una vieja banda que rockeaba ... ROAD WHORE (que contaba con algunos miembros de WHITE FLAG y CHRISTIAN DEATH). El Sr. Wrench también era conocido por la violencia al azar. Al igual que El Duce, el propio Wrench siempre estaba borracho. Y cuando era provocado, o desafiado, reaccionaba con violencia instantánea. No era un buen tipo.
Conocí a El Duce en un bar local de Riverside llamado el club 6060 en 1998. Ya no está abierto. Había visto a El Duce por allí durante muchos años, y había sido fan de su banda. Le invité a unas copas y me dijo que se iba al día siguiente de gira con su banda. Un mes más tarde volví a verle allí. Estaba bebiendo y parecía totalmente borracho. Todo el mundo sabía de su implicación en todo el asunto KURT COBAIN / COURTNEY LOVE, y estaba a punto de contarme algo que no le había contado a nadie antes.
Todo el mundo sabe que Courtney Love ofreció a El Duce 50.000 dólares por matar a su marido Kurt Cobain. Pero esa no fue toda la historia. La verdad del asunto es ... El Duce no tenía el estómago para matar a alguien.Pero conocía a alguien que sí lo tenía.Ahí es cuando Allen Wrench entra en escena.Los Mentores se iban de gira, así que eso le dio al Duce una buena excusa para retirarse del trato.Así que lo que hizo fue poner a Courtney Love en contacto con el Sr. Wrench.Allen Wrench nunca ha admitido ante El Duce o cualquier otra persona haber matado a Cobain, pero el Duce estaba 100% seguro de que eso fue lo que pasó.
Allen Wrench antes, siempre fue pobre.Era un tipo borracho que siempre estaba quebrado.Entonces, de repente oí que compró una casa, un camión nuevo, y un Corvette de los años 70.Tuvo mucho dinero muy rápido.Creo que obtuvo el dinero de Courtney Love por matar a Kurt Cobain.
Wrench también es un loco de las armas.Conozco gente que ha salido con él, y me dijeron que lleva una pistola magnum .44 donde quiera que va. Incluso he visto una pelea en la que estuvo en un bar de Riveride llamado Limuricks.Wrench se metió en una pelea con un tipo que medía alrededor de 6'4".El tipo trató de golpear a Wrench pero falló.Entonces Wrench hizo una especie de lanzamiento de judo y, mientras rodaban por el suelo, Wrench empezó a estrangular al tipo, que quedó inconsciente.Todos pensamos que estaba muerto.Wrench se fue y entonces el tipo se despertó.Ni siquiera sabía dónde estaba.
Dos noches antes de morir vi a Duce en un bar ...
Estaba realmente deprimido, asustado y con pánico.Duce me había hablado de una entrevista que acababa de hacer con la BBC sobre el asesinato de Kurt Cobain.Como siempre Duce estaba borracho durante la entrevista.Tuvo un desliz y mencionó que sabía quién era el verdadero asesino.Y entonces nombró a Allen Wrench.Conozco a un tipo que estaba viendo la entrevista mientras se filmaba, Esa persona le dijo a Wrench que Duce lo había nombrado como el asesino de Cobain.Lo siguiente que sé ...El Duce está muerto, y estuvo con Allen Wrench hasta los últimos minutos de su vida. Recientemente hablé con un tipo que vivía con el Duce en ese momento.Me dijo, que la noche que el Duce había muerto, Allen Wrench había llegado a su casa todo enojado y buscando al Duce.Dijo que tan pronto como vio a Duce, lo sacó afuera y Wrench comenzó a gritar y a empujar a Duce.Y luego se fueron.Lo siguiente que oyó el tipo fue que Duce estaba muerto, atropellado por un tren 10 minutos después de haber salido de casa con Wrench.
Por toda la información que he obtenido de gente que conozco, estoy totalmente convencido de que Allen Wrench mató a Kurt Cobain por Courtney Love.Recibió mucho dinero por hacerlo.Y después de que Duce expusiera a Wrench como el asesino de Cobain, Wrench también mató a Duce.Por favor, entiendan por qué no menciono mi nombre, pero tenía que sacar esto de mi pecho.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator