"El Garrick es a menudo visto como una curiosidad inofensiva y benigna, una última y solitaria porción de una Inglaterra que se olvidó de modernizarse, y sus interminables disputas sobre sus miembros femeninos ofrecen una divertida muestra de la decadente élite patriarcal británica mientras lanza sus últimos jadeos."
*Whitehall, es el gobierno en si, pues en esa calle se encuentran numerosas oficinas del gobierno.