El retraso en la investigación espacial es debido a aspectos económicos, no tecnológicos.

Es más, se puede dar la paradoja de que enviemos una sonda a un objetivo lejano y mientras pasan los años en los que esta sonda navega hivernada, tengamos desarrollada tecnología superior para mandar una segunda sonda al mismo destino que llegaría más rápida y con mejor tecnología ¿para qué entonces hemos enviado la primera?

En fin, lo que está claro es que el ser humano ha de expandirse por el sistema solar, quizá solamente mediante robots (pero ésa es otra historia).