entrar registro

Barbarian Swords comunicado cancelación de concierto por amenazas

11 visitas
|
votos: 4 · 1
|
karma: 65
|

Turbofucked in Portugalete. Concierto cancelado. En este aciago día, os comunicamos que el concierto que íbamos a dar el 6 de marzo en la Groove de Portugalete no podrá realizarse. Su cancelación ha sido motivada por la amenazas de un colectivo feminista y su boicot a la sala donde iba a celebrarse el concierto, incluyendo pintadas, arrojo de pintura, y asfixia económica.

comentarios (5)
  1. Cyberloaf
    La estaba enviando, pero me ha costado encontrar la letra y se me ha colado @minuteman ¬¬

    ¿Han traducido "por la fuerza" como "by the force"? :palm: ¡CULPABLES!


    Come to me
    Look at this
    It’s my cock
    Intruding

    Stop screaming
    Shut up now
    Is your fate
    Cry on the bed

    The last virgin on the Earth,
    sodomized
    The last virgin on the Earth,
    sodomized

    Open your legs
    Show me your ass
    Today your treasure
    will burst

    Feel my present
    In your behind
    I’m inside you
    By the force

    The last virgin on the Earth,
    sodomized
    The last virgin on the Earth,
    sodomized

    Sodomized!
    2    k 60
  2. Minuteman
    #1 ¿Cómo lo traducies tú?
    2    k 60
  3. macarty
    #3 macarty
     *
    #2 esa es la traducción rápida. Normalmente, y en este caso puedes entender también que es "por el poder" representado por un grupo de personas organizadas. Desde la policía, o la legión, a la Inquisición, o la curia.

    En cuanto a las fans de trigglypuff... Vea a continuación:

    media
    2    k 60
  4. Cyberloaf
    #2 Me recuerda la coletilla de He-Man. cc @macarty

    ¿Son Jedis actuando en nombre de "the force"?

    Quizás se arregla quitando el artículo determinante "the": Im inside you / by force.

    media
    2    k 59
  5. macarty
    #5 macarty
     *
    #4 Exacto. "By force", es "rape from behind". Y by the force, es por una organización, o algo representante del poder (establecido), btw.
    1    k 40
comentarios cerrados
suscripciones por RSS
ayuda
+mediatize
estadísticas
mediatize
mediatize