mediatize
+ enviar
nuevas
stream
chismosa
postits
entrar
Entrar con
Twitter
o bien
Usuario o dirección de correo
Contraseña
¿Olvidaste tu contraseña?
Entrar
recuérdame
¿Nuevo aquí?
¡Únete!
registro
temas
todos
crear tema
aleatorio
mediatize
factcheck
juegos
videos
deportes
Noticias
CorrupciónPolítica
La_Política
Corrupciónypicaresca
Policial
deportes
HumorPolítico
Sanidad
Internacional
PolíticaNacional
|
todos
crear tema
aleatorio
|
mediatize
factcheck
juegos
videos
deportes
Así ha traducido Netflix la expresión andaluza "mi arma" en su doblaje y subtítulos en inglés
#1
Rob_Ben_Gebler
Traductores Automáticos + Falta de Sentido Común = Fuente Inagotable de Risas.
Tengo una hija Traductora y de vez en cuando me manda ejemplos... Diversión garantizada.
0
k
20
Hemos
deshabilitado la autenticación con Facebook
. Si entras a Mediatize con una cuenta de Facebook,
lee esto
.
Colabora solidariamente con mediatize
Colabora
suscripciones por RSS
publicadas
en cola
más activas
todos los comentarios
ayuda
comenzando
faq
ayuda
avisar errores
avisar abusos
publicidad
+mediatize
tendencias
postits
blog
imágenes
síguenos en:
estadísticas
populares
mejores comentarios
nube de etiquetas
nube de webs
candidatas
parámetros básicos
mediatize
condiciones legales
,
de uso
y de cookies
|
quiénes somos
| licencias:
código
,
gráficos
,
contenido
|
HTML5
|
código fuente
Tengo una hija Traductora y de vez en cuando me manda ejemplos... Diversión garantizada.